Mensagem Pascal do Arcebispo Nestor de Madrid e Lisboa

Amados Padres, Irmãos e Irmãs no Senhor! Nesta noite santa e redentora, gostaria de dirigir a todos vós as palavras dum dos estiqueros das laudes da Ressurreição: “Radiantes de alegria e em festa, abracemo-nos uns aos outros! Chamemos irmãos mesmo aos que nos odeiam! Perdoemos tudo pela Ressurreição!”. Encontramo-nos nesta Páscoa no meio de duras […]

Престольный праздник в кафедральном соборе Лиссабона

27 июня, в Неделю 1-ю по Пятидесятнице, всех святых, архиепископ Мадридский и Лиссабонский Нестор возглавил торжественное богослужение в кафедральном соборе Лиссабона по случаю престольного праздника. Перед началом богослужения архипастырь совершил чин освящения антиминсов, а также совершил постриг во чтецы трёх пономарей, трудящихся на разных приходах Португалии. Архипастырю сослужили: настоятель храма протоиерей Сергий Борский, благочинный приходов […]

Первая Божественная Литургия в г. Лоуле

В субботу 10 апреля в часовне Portas do Céu (Врата Небес) в г. Лоуле была совершенна первая православная Литургия. Богослужение возглавил протоиерей Иоанн Гербовецкий, благочинный приходов испано-португальской епархии в Португалии. Литургическую радость с прихожанами молитвенно разделил мэр города Лоуле, Виктор Алейшу. В конце богослужения священник, от лица всех прихожан, выразил сердечную благодарность мэру за его […]

Aviso!Quarentena

Caríssimos irmãos e irmãs, devido à epidemia de coronavírus, informamos sobre a suspensão das celebrações nas nossas paróquias em Portugal, tendo em consideração a imposição de quarentena pelas autoridades estaduais e as recomendações da Conferência Episcopal Portuguesa. Essas restrições foram adotadas para reduzir o número de infetados e combater a disseminação do vírus.Atendemos ao apelo […]

Обращение архиепископа Мадридского и Лиссабонского Нестора в связи с распространением коронавируса.

Возлюбленные о Господе отцы, братия и сёстры! Великий Пост 2020 года останется в нашей памяти как время особого посещения Божия.На наших глазах привычный образ жизни меняется в связи с мерами, призванными остановить распространение опасного заболевания.Не будем унывать, предаваться страху и панике.Пост – время ограничения, уединения, покаяния и молитвы.Призываю Вас принять происходящее со смирением и мужеством. […]

Edição integral do Missal Ortodoxo em português

Apresentamos a edição integral do Missal Ortodoxo em português (europeu), elaborado pelo Professor Doutor Luís Filipe Thomaz e pelo Padre Pedro Pruteanu, juntamente com outros colaboradores. O livro foi publicado pela editora da Associação “LusOrtodoxia”, com a bênção do Eminentíssimo Arcebispo Ortodoxo de Espanha e Portugal, do Patriarcado de Moscovo, Dom Nestor. Apresentamos, em formato PDF, a […]

Prima Liturghie la Prazeres, Madeira

“É com sabedoria e justiça cantar para você, para te abençoar, louvar-te, agradecer-te, adorar-te em todo o seu domínio …” (Liturgia de São João Crisóstomo) Na festa do manjericão de Santa Hierarca, o Grande em Prazeres, na Madeira, foi realizada a primeira Santa e Divina Liturgia. Significativamente, esta é a primeira missa celebrada no campo, […]

Nascimento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo (25 de Dezembro / 7 Janeiro)

icoana-nasterii-domnului

Cristo nasce, glorificai-O!
Cristo desce do céu, ide ao seu encontro!
Cristo está sobre a terra, sede orgulhosos d’Ele!

Canta ao Senhor a terra inteira,
e vós, ó povos, com hinos celebrai-o na alegria,
porque cobriu-se de glória.
Read more about Nascimento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo (25 de Dezembro / 7 Janeiro)

ПРЕДСТОЯТЕЛЬ РУССКОЙ ЦЕРКВИ ОСВЯТИЛ ТРОИЦКИЙ СОБОР В ПАРИЖЕ

4 декабря 2016 года, в праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил освящение собора Пресвятой Троицы в Париже.

В новоосвященном храме Предстоятель Русской Православной Церкви возглавил Божественную литургию. Святейшему Патриарху Кириллу сослужили: митрополит Виленский и Литовский Иннокентий, председатель Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата митрополит Рязанский и Михайловский Марк, архиепископ Женевский и Западноевропейский Михаил, архиепископ Сурожский Елисей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии архиепископ Солнечногорский Сергий, епископ Корсунский Нестор, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний, а также заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архимандрит Филарет (Булеков), настоятель Трехсвятительского храма в Париже протоиерей Николай Ребиндер, представитель Московского Патриархата в Совете Европы игумен Филипп (Рябых), клирики Корсунской епархии. Read more about ПРЕДСТОЯТЕЛЬ РУССКОЙ ЦЕРКВИ ОСВЯТИЛ ТРОИЦКИЙ СОБОР В ПАРИЖЕ

Интервью Святейшего Патриарха Кирилла французскому изданию «Фигаро» в преддверии визита во Францию

Интервью Святейшего Патриарха Кирилла французскому изданию «Фигаро» в преддверии визита во Францию

В преддверии пастырского визита в Корсунскую епархию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл ответил на вопросы ведущего французского издания «Ле Фигаро».

― Какое значение имеет для Московского Патриархата открытие нового русского собора в центре французской столицы?

― Во времена гонений на верующих в моей стране Париж приютил многих русских людей, вынужденных покинуть Родину. Проживая в рассеянии, наши соотечественники особенно сознают, что Церковь помогает им чувствовать себя единым народом, и в молитве преодолевать разногласия, которые естественны в многонациональной и многокультурной среде, а именно такой средой является паства Русской Православной Церкви. И здесь в Париже — мир постоянного движения студентов, бизнесменов, деятелей культуры и искусства, туристов. Каждый из них должен иметь возможность посещения храма, где он найдет не только пространство для молитвы, но и круг духовно близких людей. Read more about Интервью Святейшего Патриарха Кирилла французскому изданию «Фигаро» в преддверии визита во Францию