8 января, в праздник Собора Пресвятой Богородицы, епископ Кафский Петр, викарий Патриаршего экзарха Западной Европы, совершил Божественную Литургию на приходе в честь святой Ксении Петербургской в городе Фару. Архипастырю сослужили настоятель прихода, благочинный прихдов Португалии протоиерей Иоанн Гербовецкий, протоиерей Вячеслав Власенко, протоиерей Иоаким Малакиаш, иерей Филипп Малакиаш и иерей Леонид Карпин. После отпуста епископ Петр […]
4 июня, в праздник Святой Пятидесятницы (день Святой Троицы), в храме Святителя Спиридона Тримифундского в деревне Презереш на острове Мадейра состоялось праздничное богослужение. Божественую Литургию совершил священник Павел Сергеев. По окончании Божественной Литургии была совершена вечерня с чтением коленопреклонных молитв. Общение прихожан продолжилось за праздничной трапезой.
6 мая, в субботу 3-й седмицы по Пасхе, день памяти великомученика Георгия Победоносца, епископ Кафский Петр, викарий Патриаршего экзарха Западной Европы возглавил торжественное богослужение на приходе города Алмада (Португалия) по случаю престольного праздника. Архипастырю сослужили настоятель прихода иерей Константин Палади, протоиерей Андрей Чобану и диакон Георгий Воловей. После отпуста епископ Петр обратился с приветственным словом […]
On the night of April 16, on the feast of Christ’s Resurrection, Bishop Peter of Cascais performed the solemn service at the parish of St. John Chrysostom in Cascais. During the Easter night, the archpastor was assisted by the clergy of the parish, Hierodeacon Jerome (Tomaz), and Deacon Pedro Mota. At midnight, with a large […]
27 июня, в Неделю 1-ю по Пятидесятнице, всех святых, архиепископ Мадридский и Лиссабонский Нестор возглавил торжественное богослужение в кафедральном соборе Лиссабона по случаю престольного праздника. Перед началом богослужения архипастырь совершил чин освящения антиминсов, а также совершил постриг во чтецы трёх пономарей, трудящихся на разных приходах Португалии. Архипастырю сослужили: настоятель храма протоиерей Сергий Борский, благочинный приходов […]
Дорогие братья и сестры, в связи с эпидемией коронавируса доводим до Вашего сведения об отмене богослужений в наших приходах в Португалии, учитывая решение о введении государственными властями карантина и рекомендации португальской епископской конференции. Данные ограничения приняты, с целью снижения количества инфицированных и борьбы с распространением вируса.Будем внимать призыву нашего правящего архиерея, архиепископа Лиссабонского и Мадридского […]
Возлюбленные о Господе отцы, братия и сёстры! Великий Пост 2020 года останется в нашей памяти как время особого посещения Божия.На наших глазах привычный образ жизни меняется в связи с мерами, призванными остановить распространение опасного заболевания.Не будем унывать, предаваться страху и панике.Пост – время ограничения, уединения, покаяния и молитвы.Призываю Вас принять происходящее со смирением и мужеством. […]
On March 22, in Madrid, for the first time, a meeting of the Spanish-Portuguese Diocese was held, which was attended by almost all clerics from both countries. The meeting began with the Liturgy of the Presecrated Gifts, which was led by the Archbishop of Madrid and Lisbon Nestor. At the end of the service, the […]
С 9 по 11 февраля епископ Корсунский Нестор посетил с очередным архипастырским визитом Португалию. В ходе визита владыка провел ряд важных встреч и совершил Божественную литургию в Фаро. В пятницу 9 февраля епископ Нестор прибыл в мэрию одного из крупнейший курортов Португалии г. Кашкайш, где состоялась встреча с градоначальником Кашкайша г-ном Карлосом Карейресом. По итогам […]
С 25 по 28 сентября учащиеся и преподаватели Духовно-образовательного центра им. прп. Женевьевы Парижской посетили город Фару в Португалии. Этот визит состоялся по приглашению протоиерея Иоанна Гербовецкого, настоятеля местного прихода Корсунской епархии. В среду 27 сентября, в праздник Воздвижения Креста Господня по юлианскому календарю, семинаристы пели за ночной Божественной литургией и предшествующим ей Всенощным бдением […]