Внимание! Карантин

Дорогие братья и сестры, в связи с эпидемией коронавируса доводим до Вашего сведения об отмене богослужений в наших приходах в Португалии, учитывая решение о введении государственными властями карантина и рекомендации португальской епископской конференции. Данные ограничения приняты, с целью снижения количества инфицированных и борьбы с распространением вируса.Будем внимать призыву нашего правящего архиерея, архиепископа Лиссабонского и Мадридского […]

Обращение архиепископа Мадридского и Лиссабонского Нестора в связи с распространением коронавируса.

Возлюбленные о Господе отцы, братия и сёстры! Великий Пост 2020 года останется в нашей памяти как время особого посещения Божия.На наших глазах привычный образ жизни меняется в связи с мерами, призванными остановить распространение опасного заболевания.Не будем унывать, предаваться страху и панике.Пост – время ограничения, уединения, покаяния и молитвы.Призываю Вас принять происходящее со смирением и мужеством. […]

Full edition of the Orthodox Missal in Portuguese

We present the full edition of the Orthodox Missal in Portuguese (European), prepared by Professor Doctor Luís Filipe Thomaz and Father Pedro Pruteanu, along with other collaborators. The book was published by the publisher of the “LusOrtodoxia” Association, with the blessing of the Eminent Orthodox Archbishop of Spain and Portugal, of the Moscow Patriarchate, Dom […]

Первая Литургия в Празерже (Мадейра)

«С мудростью и праведностью петь Тебе, благословлять Тебя, хвалить Тебя, благодарить Тебя, поклоняться Тебе во всем своем владении …» (Литургия святого Иоанна Златоуста) На праздник Святителя Василия Великого в Празерсе, Мадейре, была совершена первая Святая и Божественная литургия. Существенным является тот факт, что это первая Литургия, отмечаемая на земле, которой обладает наша Церковь в этой […]

Рождество нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа (25 декабря / 7 января)

icoana-nasterii-domnului

Христос рождается – славьте!
Христос с небес – встречайте!
Христос на земле – возноситесь!
Пой Господу вся земля и с веселием воспойте люди,
ибо Он прославился

(more…)

ПРЕДСТОЯТЕЛЬ РУССКОЙ ЦЕРКВИ ОСВЯТИЛ ТРОИЦКИЙ СОБОР В ПАРИЖЕ

4 декабря 2016 года, в праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил освящение собора Пресвятой Троицы в Париже.

В новоосвященном храме Предстоятель Русской Православной Церкви возглавил Божественную литургию. Святейшему Патриарху Кириллу сослужили: митрополит Виленский и Литовский Иннокентий, председатель Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата митрополит Рязанский и Михайловский Марк, архиепископ Женевский и Западноевропейский Михаил, архиепископ Сурожский Елисей, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии архиепископ Солнечногорский Сергий, епископ Корсунский Нестор, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний, а также заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архимандрит Филарет (Булеков), настоятель Трехсвятительского храма в Париже протоиерей Николай Ребиндер, представитель Московского Патриархата в Совете Европы игумен Филипп (Рябых), клирики Корсунской епархии. (more…)

Интервью Святейшего Патриарха Кирилла французскому изданию «Фигаро» в преддверии визита во Францию

Интервью Святейшего Патриарха Кирилла французскому изданию «Фигаро» в преддверии визита во Францию

В преддверии пастырского визита в Корсунскую епархию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл ответил на вопросы ведущего французского издания «Ле Фигаро».

― Какое значение имеет для Московского Патриархата открытие нового русского собора в центре французской столицы?

― Во времена гонений на верующих в моей стране Париж приютил многих русских людей, вынужденных покинуть Родину. Проживая в рассеянии, наши соотечественники особенно сознают, что Церковь помогает им чувствовать себя единым народом, и в молитве преодолевать разногласия, которые естественны в многонациональной и многокультурной среде, а именно такой средой является паства Русской Православной Церкви. И здесь в Париже — мир постоянного движения студентов, бизнесменов, деятелей культуры и искусства, туристов. Каждый из них должен иметь возможность посещения храма, где он найдет не только пространство для молитвы, но и круг духовно близких людей. (more…)

Клирики епархии приняли участие в научной конференции «Русь ― Святая Гора Афон: тысяча лет духовного и культурного единства»

В рамках праздничных мероприяти, посвященных тысячелетию присутствия русского монашества на Святой Горе Афон, в Москве состоялась международная научная конференция «Русь ― Святая Гора Афон: тысяча лет духовного и культурного единства». Организаторами выступили Синодальный отдел по монастырям и монашеству, Министерство культуры РФ, Российская академия наук (Институт востоковедения), Русский Пантелеимонов монастырь на Афоне. По благословению епископа Корсунского […]

Перед платом Пресвятой Богородицы в Шартре будет совершена православная Литургия

По благословению епископа Корсунского Нестора и в результате договоренности со священноначалием Шартрского кафедрального собора, 22 октября, после праздника Покрова Пресвятой Богородицы, в храме, где хранится плат Божией Матери, будет совершена православная Литургия. Паломничество в Шартр организует Паломнический центр в Париже. Более детальная информация размещена в афише.

Лицом к Востоку

В преддверии православного фестиваля «Преображенские встречи. Имеющие надежду», который открывается сегодня в Москве, Правмир публикует интервью с кандидатом богословия иеромонахом Петром (Прутяну).
Лицом к Востоку
Иеромонах Петр (Прутяну). Фото: teologie.net
Перед началом интервью отец Петр рассказал, что, оказывается, начиная с Адвента этого года (27 ноября 2016) римо-католические священники призваны вернуться к прежнему положению во время служения литургии, т.е. не стоять лицом к народу, как это было со времен II Ватиканского собора и до сегодняшнего дня, но «ad Orientem», лицом к Востоку, как всегда и везде молились духовенство и миряне. «Предлагаю рассматривать эту новость как своего рода «девиз» этих ответов и, возможно, всего фестиваля», – отметил священник.

(more…)